Noir_Idegran
生活这么苦，不来点糖吗？
写手/CATTI一级翻译/译协会员，b站/bcy/冲呀/翼梦/爱发电/易次元有账号，会议/展会/游戏/书籍等有偿口笔译以及文章约稿请私信。禁止擅自转载任何文章/图片，请善用链接和推荐形式。文章被锁请移步冲呀/爱发电同名主页。
【文野太宰】棋高一着
注意！这不是演习，爱看刀的请立刻右转退出，这篇后面是糖！是女主本性暴露完全展现恋爱脑的糖！
飘荡着恋爱的酸臭味。
说是歪打正着也行，说是在各种计谋的漩涡中最终凭借智商获得幸福结局的也行，总之女主跟太宰是真真正正迎来了HE，甜到齁真的。
要看发刀的真的，最好别看！别看！别看！
-------------------------------------------------
上接《如果这就是你的幸福》
到底是哪里出了错呢？我们是从什么时候开始，渐行渐远的呢？
是从什么时候开始，在两人独处的时候，他都不再喊我的名字了呢？
是从什么时候开始，他吐出的词藻，尽是带刺扎人的了呢？
我又是是从什么时候开始，喊他“太宰先生”的呢？
冰冷的空间不能告诉我答案。
这片黑暗不能告诉我答案。
外面的喧嚣也不能告诉我答案。
那么，答案在哪里呢？
……
“‘奴’这个字将跟随您一生。”
“我知道，所以我才讨厌自己的名字。”
“哈哈……可是啊，美丽的小姐，请您千万记住，您不是任何人的奴，甚至都不是您自己的奴。”
“我不是很明白。”
“您会明白的。我只想送您一首短诗——啊等等，抱歉我得喝口酒，不然没有灵感。”
“……”
“‘生命苦短，恋爱吧少女’。哈哈，不要露出那种哀伤的表情，您会获得幸福的。”
真是奇怪，这是什么时候的事情呢？怎么觉得好遥远——
……
“小姐觉得幸福，就够了。”
……
“你不会开枪的，也不会让下属开枪的。”
……）
这是太宰第一次，恐怕也是最后一次走在这条路上。这里非常冰冷，比少女 之前呆的房间要冷上千万倍。
——即便是在冬天，这里也打足了冷气。
“杏……我要走了，不会再回来了。本来不打算来打扰你的，可我大概还是个自私的家伙吧。——我爱你。我爱过你，小姐。”太宰轻轻地把脸贴在冰棺上，“原来小姐一直都承受着这样刺骨的冰冷。”
在冷到面部发僵的时候，太宰才起身。然后坚决地转身离去。
（……
……好吵？枪声？
这里怎么这么潮湿，感觉浑身都湿漉漉的。不过……好像不怎么冷了？
嗯？血的气味？
“小姐！”
阿治？
好暖和……而且——
“小姐！能听见我的声音吗？杏！”）
五年后：
“阿嚏——”少女揉了揉鼻子，顺手接过来人递过来的纸巾，擤了擤鼻涕。
“喝点姜茶吧。”说着，那人从桌上拿过杯子，递给了少女，顺便将她擤过鼻涕的纸巾丢到垃圾桶里。
“我井么不吉道阿吉这么会扎古人。”少女揉着堵塞的鼻子，含糊不清地说道。
“你家阿治一直都很会照顾人啊，尤其很会照顾我家小姐。”
“哼。”少女别过了脸。
“我给你拿张纸巾啊，你看你一会儿哼我一下，别到时候冒着鼻涕泡满世界找纸巾。”
“欠揍。”
“好好好，欠揍，该揍。”
“……太宰！我忍你很久了！发狗粮请去别处好吗？”
“啊抱歉，我忘了国木田君是万年单身狗了。”太宰笑嘻嘻地冲国田木比了个狗狗的手势，还“汪汪”地叫了两声。
“太——宰——！！！”
“我倒是看得很有趣啦。”乱步边嚼着零食边点头，“比报纸上的四格漫画好看多了。”
“乱步先生——”国木田有些无奈。
“唉，小姐我看我们还是回家吧。一会儿招人嫌，一会儿又被人当漫画看，估计过一会儿得让我俩表演夫妻漫才了。”
少女还没开口，就听得国木田狠狠地瞪过来，半晌才又转过头去，不情不愿地说道，“好了你们快走吧，这样我也清净。——日程都被你们打乱了。”
“收到——”太宰像是早就料到了这种情况一般，一把打横抱起少女，就飞速离开了侦探社，临出门还不忘回头冲国木田露出一个欠揍至极的笑容。
太宰抱着少女走在路上，少女倒也不害羞，怡然自得地晃动着双脚。
“小姐你是不是把你的先生当成人皮沙发了？”
“你会让我摔下来吗？”
“不敢不敢，抱得紧紧的。摔不了。”
“那就好啦。”说着，少女更高兴地晃着脚，还哼起了歌。
“唉，没想到摆脱了老的，这个小的却跟个牛皮糖似的粘着我不放。”
“有什么关系，反正那个死老变态有爱丽丝就够了。”
“能被女儿这么嫌弃，他这个父亲做的还真是失败啊。”
“表面上倒是一口一个‘我的女儿’。阿治你知道这叫什么吗？”
“表面功夫？”
“才不是嘞，叫‘男人的嘴，骗人的鬼’。”
“小姐下一句怕不是就要骂我了？”
“当然要骂你啊，当时嘴里带刺说话说得挺溜呵，害我真的以为你不爱我，伤心死了要。我告诉你那个死老变态就是看准了这点。还什么你要走了，去哪里？既然跟我表了白那就是我的人了。”
“我哪能知道你听得见我说话。”
“狡辩。”
“不说了。投降。”
太宰顿了顿，见少女似乎并没有真的生气，才继续道，“我真的以为没有办法解除那个占卜师的异能力了。”
（当然还有那个留言。）太宰在心里补充了一句。
“虽然我也是后来才知道的啦。那个老变态想要我听话，然后就玩阴的。你知道吗，我在冰棺里的时候都快要被他烦死了。一开始说什么你的太宰走了，不再回来了。后来又说什么这样太无聊了，都没人跟他吵架。”
“啊，我或多或少猜到了。所以后来你被其他组织劫持，他才故意不去救你。”
“因为解除吉井老师异能的条件已经具备了啊。”
“果然是告白吗？”
“嗯，聪明。”
其实太宰基本都猜到了，就连当时绝望之中没能一下想透的事情也明白了。只是老话说什么来着，在太太面前有时要装得笨些才不会跪搓衣板。
“唉。”于是太宰夸张地叹了口气，“服了服了。看来还是小姐最聪明。”
© Noir_Idegran | Powered by LOFTER