Noir_Idegran
生活这么苦，不来点糖吗？
写手/CATTI一级翻译/译协会员，b站/bcy/冲呀/翼梦/爱发电/易次元有账号，会议/展会/游戏/书籍等有偿口笔译以及文章约稿请私信。禁止擅自转载任何文章/图片，请善用链接和推荐形式。文章被锁请移步冲呀/爱发电同名主页。
【文野乙女】亲，需要暖床吗？（织田作/乱步篇）
织田作：
“哟，今天回来得挺晚啊。”
你刚进门，还没来得及开灯。他突然说话吓了你一大跳，“作之助，你今天没去酒吧？”
你听到布料摩擦的声音，然后是鞋子的声音，“去了，不过回得早了些。”
他拖着拖鞋打开了床头灯，你这才看清他只着一件白色衬衫，没有穿外套。
“作之助你这样会冷。”你向他走去，随手拿起了他挂在凳子上的外套。
“哦，抱歉，想着你一会儿就会回来，就没穿外套。”
你知道他又沉浸在回忆中了，伸出手抱了抱他，“对不起让你久等了。”
（让你在回忆中迷路了这么久，真的很抱歉。）
他轻轻拍了拍你的头，然后伸出手把你揽在怀里。力道之大，让你一个没拿稳，把他的外套落在了地上。
“掉了。”
“不用去管它。”
“你这样会冷。”
“不会。”他抱着你，深呼吸了几次，“不会冷。有你在。”
“嗯。”你自然知道他的一语双关，“我会一直陪着你的。”
乱步：
乱步早早地便催着你上了床，美其名曰让你给他暖床。于是你认命地拿起了书，打算在床上看书。
过了一会儿他毫不客气地钻进了被窝，却有些不满似的嘟起了嘴，“不够暖和。”
“……”
“你为什么不理本侦探！”
“……”
见你看得入迷，他凑过来一把抽走了你的书，“别看这种弱智的东西。”
“乱步，还我。”
“不还，睡觉。”他啪地一声把书放在自己那边的矮柜上，“陪本侦探睡觉。”
“好。”你无奈地点点头，关了灯。
他似乎真的很累，没过多久就睡着了，只是似乎睡得不够熟，“……唔……还要吃……”
你不禁被他的梦话逗笑了，于是拆了一包薯片，拿出一片放在他嘴边。他一口就吃了进去，把你吓了一跳。
你在心里嘀咕着，这不会呛到他吗？
你不敢再给他喂，夹好薯片后转身拿纸巾擦了擦手，又给乱步擦了擦嘴。
可就在你要拿走薯片的时候，他却突然从被子里伸出手来，一把从你手里抢走了薯片。
“才一片？”他睁开眼睛，眼底一片清明。
“乱步……”
“我说，才一片？”他紧紧抱住薯片不撒手。
“别闹了。”你伸手便要去抢他的薯片。
“不给！”他护得更紧了。这让你只好凑得更近以便从他手里拿走食物。
可这时，他却一把拉住了你的手，直直地盯着你看，“小姐你可要想好了。”
——“本侦探可是说了要吃的。想拿走食物，就要用你自己来换。”
© Noir_Idegran | Powered by LOFTER