Noir_Idegran

生活这么苦,不来点糖吗?
写手/CATTI一级翻译/译协会员,b站/bcy/冲呀/翼梦/爱发电/易次元有账号,会议/展会/游戏/书籍等有偿口笔译以及文章约稿请私信。禁止擅自转载任何文章/图片,请善用链接和推荐形式。文章被锁请移步冲呀/爱发电同名主页。

【文野乙女】狩猎(4)

狩猎(3)



太宰治做了一个梦。

太宰治宁愿这是个梦。

 

他仍清晰地记得自己第一次“看见”她的时候,黑白印刷都掩盖不住她那眼眸中迸发出的勃勃生机。

他被吸引了,于是拿起那张内部通缉令说道,“Boss,这个任务,我去吧。”

当时首领一定很惊讶吧,他睁大了眼睛,无辜似的眨巴了两下,“这只是个小任务。”

 

可最终,他还是接到了这个任务。毕竟那段时间刚平定组织内的内乱,外患也并不特别激烈。

于是太宰治——港口黑手党最年轻的干部大人——出发去抓“无故失踪”的“底层”情报人员。

森鸥外如是说道,“即便是底层的情报人员,也是情报人员。在那部门里很可能会知道些不该知道的东西。”

——算是解释了通缉她的理由。

 

太宰治拿着通缉令左看右看,真真觉得这是个再简单不过的任务,只是他想去见一见那位女性,缘何一个没有异能的普通人会进入港口黑手党的情报机构部门,缘何她会无故失踪,缘何……她眼中的生气如此这般地吸引自己。

 

出乎意料地,太宰治在横滨的街上只晃悠了几天就找到了目标对象。

他假装邀请对方殉情,在搭上话后,又为她买来一束玫瑰花。

——进程顺利到让人觉得不可思议。

 

只可惜,太宰治没能获得更进一步的信息,对方报上的名字与通缉令上一模一样,“真由”。

没有姓氏。

然而太宰治这边,因着想观察对方的反应,竟也毫不犹豫地报上了自己的全名。

只是女性的表情波澜不惊。

(要不是隐藏的高手,要不就真的只是在组织内部的地位太低,无从知晓。)太宰打量了一会儿真由,提出邀请她吃饭。

“我才不跟陌生男人吃饭。”她说这话的时候,表情中有着一抹天真,似乎也颇有些撒娇的意味混在里头。

“明明都愿意跟这名陌生男人殉情?”

“好吧……好嘛——看在玫瑰花的份上。”

 

吃饭的时候,太宰治选择了西餐厅。

“真由小姐似乎很熟练?”

“嗯……算是吧。”

太宰笑了笑,这时对方却似乎是被浓汤烫了一下。

“没事吧。”他适时地递过去一杯柠檬水。

“抱歉,有些猫舌头。”

“嗯。没事。”他笑着补充道,“或许我可以帮你吹吹?”

“不要不要……让陌生人吹多尴尬。”

这是真由第二次提到“陌生”这个词汇。不,或许她真正的意思已经在太宰去买玫瑰花前暴露了出来。

当时她说,“若不是我爱的人,我是不会跟他一起走的哦。”

(啊啊,)太宰治当时就想,(如果无故失踪的理由是想谈一场恋爱,恐怕也说得过去了呢。)

他在心底把对方归类为“恋爱脑”,不知不觉地似乎有些放松警惕了。




狩猎(5)【完结】



戳这里看文野所有系列合集

评论
热度(27)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© Noir_Idegran | Powered by LOFTER