Noir_Idegran

生活这么苦,不来点糖吗?
写手/CATTI一级翻译/译协会员,b站/bcy/冲呀/翼梦/爱发电/易次元有账号,会议/展会/游戏/书籍等有偿口笔译以及文章约稿请私信。禁止擅自转载任何文章/图片,请善用链接和推荐形式。文章被锁请移步冲呀/爱发电同名主页。

【文野乙女】压力爆棚啦(费佳/织田篇)

陀思:

“小姐,我劝你最好休息一下哦。”陀思妥耶夫斯基起身拿杯子接了点水,见你还在电脑前奋战,提醒了一句。

“……”

然而你因为截稿期临近根本就没听到他说的话,焦躁、紧张让你的神经绷得紧紧的。

 

大约过了三个小时,你终于完成了稿子,这才顿觉口干舌燥。慌忙起身,却立时天旋地转。

然而你并没有跟地板做亲密接触,也没有跌回到椅子上,反而是被抱进了一个温暖的怀抱里。

“我早就说过了,最好休息一下。”他温暖的掌心轻轻按压着你的眼睛,“下次再这样,就是明知故犯。明知故犯是为罪。”

——“所以不要让我失去你。”

 


织田作:

午饭时间,你扒拉着碗里的米饭,嘴里含着的那口饭迟迟没有咽下去。

“怎么了,心不在焉的样子?”

“嗯?”你慌忙咽下嘴里的米饭,“没有啊。”

“你最近吃得也太少了。”

“没有,只是夏天没什么食欲。”

“是因为下周的事让你感到压力了?”

“……”你低下头,过了许久才说,“可能吧,我好害怕。”

织田把脱下的围裙丢到一边,在你身边半蹲下来,“要是感到有压力……”

感受到你的视线,他朝你张开了双臂,“随时都可以逃到这里来。”

说完,他似乎有些害羞,立刻就把头扭到了一边。

 

这是他第一次这么说。

……也是最后一次。




太宰/菲总篇

芥川/坡篇

国木田篇



戳这里看文野所有系列合集

评论(10)
热度(219)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© Noir_Idegran | Powered by LOFTER